Kostenloser Versand ab CHF 100
Qualität seit über 20 Jahren
Persönliche Beratung
ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas
  • 🔭 10×42 Fernglas
  • 👁️ AP 4.1 mm
  • 📏 Sehfeld 100 m
  • 🎯 Nah 2.5 m
  • 👓 Augenabstand 14 mm
  • 💎 ED-Glas
  • 💧 N₂-gefüllt
  • ⚖️ 620 g

269.00 CHF
inkl. 8,1% MwSt. , Versandkostenfreie Lieferung (Paket)
Sofort lieferbar
Lieferdatum: 06.10.2026 - 08.10.2026
Stk
Beschreibung

ADMIRAL · Fernglas · Milan ED II · 10x42

ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas

10×42 Fernglas · 100 m Sehfeld · Naheinstellung 2.5 m · 620 g · ED-Glas

Vogelbeobachtung, Jagd, Wandern und Sport – mit einem einzigen Fernglas? Das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas kombiniert 10-fache Vergrösserung, 42-mm-Objektiv und ein Sehfeld von 100 m auf 1000 m Distanz.

🔭
10× Vergrösserung
Objektiv 42 mm
👁️
Austrittspupille 4.1 mm
fokussiert & hell
📏
Sehfeld 100 m / 1000 m
5.7°
🎯
Naheinstellung 2.5 m
auch für Insekten & Blüten
👓
Augenabstand 14 mm
brillenträgertauglich
💎
ED-Glas
low-dispersion
💧
Stickstoff-gefüllt
wasser- & staubdicht
⚖️
620 g
kompaktes Format
🏔️
BaK4-Dachkant-Prismen
kontraststark

ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas kaufen – das 10×42-Fernglas der ADMIRAL-Milan ED II-Serie

Das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas ist ein hochwertiges 10×42-Fernglas aus der ADMIRAL-Milan ED II-Serie. Die Milan-ED-II-Serie steht für ein überzeugendes Preis-/Leistungs-Verhältnis mit vollwertigen ED-Linsen und BaK4-Prismen – ideal für Einsteiger und ambitionierte Nutzer, die ein solides ED-Fernglas ohne Premium-Aufpreis suchen. Mit 10-facher Vergrösserung, einem Objektiv von 42 mm und einer Austrittspupille von 4.1 mm liefert es ein helles, brillantes Bild – auch bei Dämmerung. Das Sehfeld von 100 m auf 1000 m Distanz (5.7°) sorgt für einen grosszügigen Überblick, damit du bewegte Motive wie Vögel oder Wild schneller im Blick hast.

Die Naheinstellung von 2.5 m macht das Fernglas auch für Insekten-, Blüten- und Detail-Beobachtungen im Nahbereich brauchbar. Der Augenabstand von 14 mm ist brillenträgertauglich; die verstellbaren Augenmuscheln ermöglichen komfortables Beobachten mit und ohne Brille. Stickstoff-Befüllung schützt zuverlässig vor Beschlag im Inneren und macht das Fernglas wasser- und staubdicht. Gewicht: 620 g, Abmessungen: 145 × 130 × 52 mm.

Preis-Leistung · ED

ED-Linsen zum Einsteigerpreis – warum die Milan-ED-II-Serie punktet

ED-Glas (Extra-Low Dispersion) findet man normalerweise erst in der oberen Preisklasse. Die ADMIRAL-Milan-ED-II-Serie bringt dieselbe Technologie zu einem Einstiegspreis, indem sie auf reine Marketing-Aufpreise verzichtet und dafür auf solide OEM-Fertigung setzt. Ergebnis: ein 10×42-Fernglas mit ED-Linsen, BaK4-Prismen und N₂-Füllung – alle Kern-Features eines guten Beobachtungs-Fernglases, ohne Premium-Aufpreis. Vollvergütete Optik sorgt für hohe Transmission (helles Bild), die BaK4-Prismen für farbtreue Wiedergabe.

💎 ED-Linsen
🏔️ BaK4-Prismen
💧 N₂-Füllung

Wofür ist das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas ideal? – Beobachtung, Jagd, Sport

Das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas ist die richtige Wahl für Naturbeobachtung, Vogelkunde (Birding), Wildbeobachtung und Wildtier-Fotografie-Vorbereitung, Jagd (Pirsch und Ansitz), Wandern und Bergsport sowie sportliche Grossveranstaltungen. Klassische Anwendungen: Vogel-Bestimmung im Ried oder Wald (10× ist optimal für bewegte Ziele auf mittlerer Distanz), Wildbeobachtung am Waldrand in der Dämmerung, Alpen-Panorama-Beobachtung auf Wanderungen, Pfadfinder-Naturerkundung, sowie Konzert- und Sportveranstaltungen (Freilicht-Theater, Fussball, Pferdesport).

Was macht 10×42 zum passenden Format?

Die Kombination 10×42 entspricht einem der ausgewogensten Fernglas-Formate überhaupt. Die 10-fache Vergrösserung ist stark genug für Detail-Erkennung auf 50–500 m Distanz, aber noch ruhig genug für Freihand-Beobachtung (ab 12× wird ein Stativ zunehmend nötig). Das 42-mm-Objektiv definiert die Licht-Sammelleistung: grössere Objektive sammeln mehr Licht, sind aber grösser und schwerer. Die Austrittspupille von 4.1 mm (= Objektiv-Ø/Vergrösserung) ist die entscheidende Kennzahl für Dämmerungs-Tauglichkeit: bei Dämmerung erweitert sich die menschliche Pupille auf 5–7 mm; je grösser die Austrittspupille des Fernglases, desto heller das Bild in der Dämmerung.

Pflege & Aufbewahrung des ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas

Trockene Linsenreinigung mit dem beigepackten Mikrofasertuch. Bei Verschmutzung zuerst mit Blasebalg oder weicher Objektiv-Bürste den Staub entfernen, dann mit Linsen-Reinigungsflüssigkeit und Mikrofasertuch in kreisenden Bewegungen von innen nach aussen wischen. Niemals mit Papierhandtuch oder harten Textilien reiben – die Multi-Vergütung ist kratzempfindlich. Nach Einsatz bei Regen und Schnee im geöffneten Gehäusekoffer trocknen lassen, bevor du es einlagerst. Objektiv- und Okular-Deckel bei Nichtgebrauch aufsetzen. Bei nachlassender Bildschärfe zuerst die Dioptrienausgleich prüfen; Verstellung geschieht rasch beim Herumtragen.

Haupteigenschaften – ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas

  • 🔭 Vergrösserung 10× · Objektiv Ø42 mm
  • 👁️ Austrittspupille 4.1 mm · helles Bild
  • 📏 Sehfeld 100 m auf 1000 m Distanz (5.7°)
  • 🎯 Naheinstellung ab 2.5 m
  • 👓 Augenabstand 14 mm · brillenträgertauglich
  • 💎 ED-Linsen (extra-low dispersion) · vollvergütete Optik
  • 🏔️ BaK4-Dachkant-Prismen · farbtreue Wiedergabe
  • 💧 Stickstoff-gefüllt · wasser- & staubdicht
  • 🌡️ Beschlagfrei im Inneren durch N₂-Befüllung
  • 🖐️ Ergonomisches Gummi-Panzerung · sicherer Halt
  • 📐 Zentraler Fokus-Rad · Dioptrienausgleich
  • ⚖️ 620 g · Abmessungen 145 × 130 × 52 mm
  • 🌍 Herstellung: China
  • 🏅 10 Jahre ADMIRAL-Garantie + 2 Jahre Schweizer Gewährleistung

Für wen?

Das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas ist für Vogelbeobachter, Jäger, Natur- und Wildkundler, Wanderer, Berg-Sportler, Pfadfinder, Sport- und Konzertbesucher sowie alle, die ein ausgewogenes Freihand-Fernglas mit 10-facher Vergrösserung suchen – jetzt bei Swiss-Sale.ch online kaufen, deinem Schweizer Fachhändler für ADMIRAL-Optik mit schnellem Versand.

🦅Vogelbeobachtung
🦌Jagd & Wildbeobachtung
🏔️Wanderung & Bergsport
🌲Naturkunde & Botanik
⚽Sport & Konzert
🎒Outdoor & Reise

  • Vergrösserung (Fernglas): 10-fach
  • Objektivdurchmesser (Fernglas): 42 mm
Technische Daten

Technische Daten – ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas

ModellADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas
MarkeADMIRAL
SerieMilan ED II
TypFernglas (Dachkant-Prismen)
Vergrösserung10×
Objektivdurchmesser42 mm
Austrittspupille4.1 mm
Sehfeld auf 1000 m100 m · 5.7°
Naheinstellung2.5 m
Augenabstand14 mm
Dämmerungszahl20.5
PrismenBaK4 Dachkant
ED-GlasJa
VergütungVollvergütet (multi-coated)
WasserdichtigkeitWasser- & staubdicht (N₂-gefüllt)
GehäusematerialPolycarbonat mit Gummi-Panzerung
AugenmuschelnVerstellbar (Twist-up)
Dioptrienausgleich±3
Stativgewinde1/4″ (bei einigen Modellen über Adapter)
Abmessungen145 × 130 × 52 mm
Gewicht620 g
HerstellungChina
EAN7612006000965
Artikel-Nr. HerstellerAdm600096
Garantie10 Jahre ADMIRAL-Garantie + 2 Jahre Schweizer Gewährleistung
Lieferumfang

Lieferumfang – ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas

  • 🔭 ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas Fernglas
  • 👜 Transport-Tasche
  • 🎒 Trageriemen
  • 🔒 Objektiv- & Okular-Deckel
  • 🧻 Reinigungstuch (Mikrofaser)
  • 📄 Bedienungsanleitung
  • 🏅 Garantiekarte
Häufige Fragen

Häufige Fragen zum ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas

Hier findest du Antworten rund um das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas – von optischen Spezifikationen und Anwendungsgebieten über Pflege und Zubehör bis zum Schweizer Versand.

Welche Vergrösserung hat das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas?
10-fache Vergrösserung. Damit lassen sich Ziele auf 50–500 m Distanz gut erkennen und identifizieren. Bei 10x lässt sich das Fernglas noch freihändig führen; ab 12x wird ein Stativ zunehmend empfohlen.
Wie hell ist das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas in der Dämmerung?
Die Austrittspupille von 4.1 mm bestimmt die Dämmerungs-Tauglichkeit. Bei Dämmerung erweitert sich die menschliche Pupille auf 5–7 mm; je grösser die Austrittspupille des Fernglases, desto heller wirkt das Bild. Für reine Dämmerungs-Jagd empfehlen wir Modelle mit 5–7 mm Austrittspupille.
Wie gross ist das Sehfeld des ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas?
100 m auf 1000 m Distanz (5.7°). Das ist ein grosszügiges Sehfeld, das dir hilft, bewegte Motive (Vögel, Wild) schneller im Bild zu haben und dem Ziel zu folgen.
Ist das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas brillenträgertauglich?
Ja, mit einem Augenabstand von 14 mm ist das Modell für Brillenträger geeignet (Faustregel: ab 15 mm eindeutig brillentauglich, bei 14 mm entsprechend). Die verstellbaren Twist-up-Augenmuscheln ermöglichen den Wechsel zwischen Nutzung mit und ohne Brille.
Ab welcher Distanz kann das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas scharf stellen?
Naheinstellung: 2.5 m. Damit kannst du auch Insekten, Blüten und Details im Nahbereich beobachten – nicht nur Wild oder Vögel in der Ferne.
Ist das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas wasserdicht?
Ja. Das Fernglas ist mit Stickstoff (N₂) gefüllt, was innen Beschlag verhindert und aussen wasser- und staubdicht macht. Für Regen, Nebel und feuchte Umgebungen bestens geeignet. Für dauerhaftes Untertauchen ist es nicht ausgelegt.
Hat das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas ED-Glas?
Ja, das Fernglas verfügt über ED-Linsen (extra-low dispersion). ED-Glas reduziert chromatische Aberrationen (Farbsäume an Kontrastkanten), was zu einer merklich schärferen und farbtreueren Bildwiedergabe führt – besonders bei Kontrasten wie dunkler Vogel vor hellem Himmel.
Wie schwer ist das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas?
620 g. Bei Abmessungen von 145 × 130 × 52 mm ist es gut für Freihand-Beobachtung geeignet; bei längeren Beobachtungen empfehlen wir Trageriemen und ggf. Fernglas-Harnisch.
Wo wird das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas hergestellt?
China. ADMIRAL ist eine Schweizer Marke aus dem Hause TOBCO; die Fertigung erfolgt je nach Serie in geprüften OEM-Werken in China (Milan- und Diplomat-Serien) unter Schweizer Qualitätskontrolle.
Wie schnell liefert Swiss-Sale.ch das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas?
Bestellungen bis 17:00 Uhr werden in der Regel am selben Werktag versendet. Wir versenden mit der Schweizerischen Post. Die Lieferung innerhalb der Schweiz dauert 1–2 Werktage. Ab CHF 100 Bestellwert liefern wir versandkostenfrei.
Warum das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas bei Swiss-Sale.ch kaufen?
Swiss-Sale.ch ist offizieller Schweizer Fachhändler für ADMIRAL. Du profitierst von schnellem Versand aus der Schweiz, persönlicher Fachberatung und Garantieabwicklung direkt in der Schweiz.
Wie pflege ich das ADMIRAL Milan 10x42 ED II Fernglas richtig?
Linsen ausschliesslich mit dem beigepackten Mikrofasertuch reinigen. Vor der Wischreinigung Staub mit Blasebalg oder Objektiv-Bürste entfernen – sonst gibt es Kratzer. Bei stärkerer Verschmutzung Linsen-Reinigungsflüssigkeit einsetzen. Nach Regeneinsatz das Fernglas offen trocknen lassen. Bei nachlassender Bildschärfe zuerst den Dioptrienausgleich prüfen – er verstellt sich beim Herumtragen leicht.
Bewertungen

Geben Sie die erste Bewertung für diesen Artikel ab und helfen Sie Anderen bei der Kaufentscheidung:

Loading ...